A recent large-scale Windows disaster on my development equipment has forced a full migration to a more stable Linux environment.
The good news are that Sinclairean, with just adding a few minor compilation switches to the source, does compile AND RUN flawlessly on my setup. So expect a stable release soon for Unix/Linux (i.e. when strike ends, lol!)